[automatic error type annotation for {a}rabic] we present areta, an automatic error type annotation system for modern standard arabic. we design areta to address arabic's morphological richness and orthographic ambiguity. we base our error taxonomy on the arabic learner corpus (alc) error tagset...